Na podstawie tłumaczenia Swami Nikhilananda.
Inwokacja – Śāntipāṭha
ॐ शं नो मित्रः शं वरुणः । शं नो भवत्वर्यमा । शं न इन्द्रो बृहस्पतिः । शं नो विष्णुरुरुक्रमः ।
नमो ब्रह्मणे । नमस्ते वायो । त्वमेव प्रत्यक्षं ब्रह्मासि । त्वमेव प्रत्यक्षं ब्रह्म वदिष्यामि । ऋतं वदिष्यामि ।
सत्यं वदिष्यामि । तन्मामवतु । तद्वक्तारमवतु । अवतु माम् । अवतु वक्तारम् ।
ॐ शान्तिः शान्तिः शान्तिः ॥
om̐ śaṃ no mitraḥ śaṃ varuṇaḥ । śaṃ no bhavatvaryamā । śaṃ na indro bṛhaspatiḥ । śaṃ no viṣṇururukramaḥ । namo brahmaṇe । namaste vāyo । tvameva pratyakṣaṃ brahmāsi । tvameva pratyakṣaṃ brahma vadiṣyāmi । ṛtaṃ vadiṣyāmi, satyaṃ vadiṣyāmi । tanmāmavatu । tadvaktāramavatu । avatu mām । avatu vaktāram ।
om̐ śāntiḥ śāntiḥ śāntiḥ ॥
Om̐. Niech sprzyja nam Mitra! Niech sprzyja nam Waruṇa! Niech sprzyja nam Arjaman! Niech sprzyjają nam Indra i Bryhaspati! Niech sprzyja nam Wisznu o długich krokach! Pozdrowienia dla Brahmana! Pozdrowienia dla Ciebie, o Wāju! Ty zaprawdę jesteś widzialnym Brahmanem. Ciebie zaprawdę będę ogłaszał widzialnym Brahmanem. Zaprawdę, Wāju, ciebie będę ogłaszał jako prawo (rytam). Zaprawdę, będę cię ogłaszał jako prawdę (satjam). Niech To chroni mnie! Niech To chroni nauczyciela! Niech To chroni mnie! Niech To chroni nauczyciela!
Om̐. Pokój! Pokój! Pokój!
Część Pierwsza – Śīkszā-Wallī
O Śīkszā czyli Wymowie
Rozdział 1 – Inwokacja
Rozdział 2 – Lekcja Wymowy
Rozdział 3 – Medytacja nad Kombinacjami
Rozdział 4 – Modlitwa o Mądrość i Powodzenie
Rozdział 5 – Cztery Wypowiedzi Mistyczne
Rozdział 6 – Medytacja nad Saguṇa Brahmanem
Rozdział 7 – Medytacja nad Pięcioraką Naturą i Jednostką
Rozdział 8 – Medytacja nad Om̐
Rozdział 9 – Dyscypliny
Rozdział 10 – Mantra do Codziennej Medytacji
Rozdział 11 – Napomnienie dla Odchodzącego Studenta
Rozdział 12 – Pieśń Pokoju
Część Druga – Brahmānanda-Wallī
O Brahmānanda, czyli o Szczęśliwości Brahmana
Rozdział 1 – Powłoka Pokarmu
Rozdział 2 – Powłoka Oddechu Życiowego
Rozdział 3 – Powłoka Umysłu
Rozdział 4 – Powłoka Intelektu
Rozdział 5 – Powłoka Błogości
Rozdział 6 – Brahman, Źródło Wszystkiego
Rozdział 7 – Brahman Jako Nieustraszoność
Rozdział 8 – Najwyższa Błogość Brahmana
Rozdział 9 – Połączenie Dobra i Zła w Brahmanie
Część Trzecia – Bhrygu-Wallī
Odnośnie Waruṇa i Bhrygu
Rozdział 1 – Definicja Brahmana
Rozdział 2 – Ciało jako Brahman
Rozdział 3 – Prāṇa jako Brahman
Rozdział 4 – Umysł jako Brahman
Rozdział 5 – Intelekt jako Brahman
Rozdział 6 – Błogość jako Brahman
Rozdział 7 – Znaczenie Pokarmu (I)
Rozdział 8 – Znaczenie Pokarmu (II)
Rozdział 9 – Znaczenie Pokarmu (III)
Rozdział 10 – Medytacja o Brahmanie
ॐ शं नो मित्रः शं वरुणः । शं नो भवत्वर्यमा । शं न इन्द्रो बृहस्पतिः । शं नो विष्णुरुरुक्रमः ।
नमो ब्रह्मणे । नमस्ते वायो । त्वमेव प्रत्यक्षं ब्रह्मासि । त्वमेव प्रत्यक्षं ब्रह्म वदिष्यामि । ऋतं वदिष्यामि ।
सत्यं वदिष्यामि । तन्मामवतु । तद्वक्तारमवतु । अवतु माम् । अवतु वक्तारम् ।
ॐ शान्तिः शान्तिः शान्तिः ॥
om̐ śaṃ no mitraḥ śaṃ varuṇaḥ । śaṃ no bhavatvaryamā । śaṃ na indro bṛhaspatiḥ । śaṃ no viṣṇururukramaḥ । namo brahmaṇe । namaste vāyo । tvameva pratyakṣaṃ brahmāsi । tvameva pratyakṣaṃ brahma vadiṣyāmi । ṛtaṃ vadiṣyāmi, satyaṃ vadiṣyāmi । tanmāmavatu । tadvaktāramavatu । avatu mām । avatu vaktāram ।
om̐ śāntiḥ śāntiḥ śāntiḥ ॥
Om̐. Niech sprzyja nam Mitra! Niech sprzyja nam Waruṇa! Niech sprzyja nam Arjaman! Niech sprzyjają nam Indra i Bryhaspati! Niech sprzyja nam Wisznu o długich krokach! Pozdrowienia dla Brahmana! Pozdrowienia dla Ciebie, o Wāju! Ty zaprawdę jesteś widzialnym Brahmanem. Ciebie zaprawdę będę ogłaszał widzialnym Brahmanem. Zaprawdę, Wāju, ciebie będę ogłaszał jako prawo (rytam). Zaprawdę, będę cię ogłaszał jako prawdę (satjam). Niech To chroni mnie! Niech To chroni nauczyciela! Niech To chroni mnie! Niech To chroni nauczyciela!
Om̐. Pokój! Pokój! Pokój!