14. Alasinga

U.S.A.,
21 września 1894.

Drogi Alasinga,

… Ciągle podróżuję z miejsca na miejsce i nieustannie pracuję, wygłaszając wykłady, prowadząc zajęcia itp.

Nie byłem jeszcze w stanie pisać do mojej planowanej książki. Być może uda mi się później wziąć to w swoje ręce. Zdobyłem tu kilku miłych przyjaciół wśród ludzi liberalnych i kilku wśród ortodoksów. Mam nadzieję, że wkrótce wrócę do Indii — mam dość tego kraju, zwłaszcza że nadmiar pracy mnie denerwuje. Wygłaszanie zbyt wielu wykładów publicznych i ciągły pośpiech spowodowały tę nerwowość. Nie interesuje mnie to pracowite, pozbawione sensu i obracające się wokół zarabiania pieniędzy życie. Więc widzisz, wkrótce wrócę. Oczywiście powiększa się sekcja, wśród której jestem bardzo popularna i która chciałaby mnie tu cały czas mieć. Ale myślę, że mam już dość oczerniania gazet i oszukiwania życia publicznego. Nie obchodzi mnie to ani trochę…

Tutaj nie ma nadziei na pieniądze dla naszego projektu. Nie ma sensu mieć nadziei. W żadnym kraju nie ma dużej liczby mężczyzn, którzy czynią dobro jedynie ze współczucia. Nieliczni, którzy naprawdę dają pieniądze na ziemiach chrześcijańskich, często robią to poprzez kapłaństwo i strach przed piekłem. To jest tak, jak w naszym bengalskim przysłowiu: „Zabij krowę, zrób parę butów ze skóry i oddaj je jako datek braminowi”. Tak jest tutaj i tak wszędzie; a poza tym ludzie Zachodu są skąpi w porównaniu z naszą rasą. Szczerze wierzę, że Azjaci to najbardziej miłosierna rasa na świecie, tyle że są bardzo biedni.

Zamierzam mieszkać przez kilka miesięcy w Nowym Jorku. To miasto jest głową, ręką i portfelem kraju. Oczywiście Boston nazywany jest miastem bramińskim, a tutaj, w Ameryce, są setki tysięcy ludzi, którzy sympatyzują ze mną… Mieszkańcy Nowego Jorku są bardzo otwarci. Zobaczę, co da się tam zrobić, ponieważ mam kilku bardzo wpływowych przyjaciół. W końcu zaczynam być zdegustowany tym wykładaniem. Zrozumienie wyższej duchowości zajmie ludziom Zachodu dużo czasu. Wszystko dla nich jest £. S. D. Jeśli religia przynosi im pieniądze, zdrowie, urodę lub długie życie, wszyscy będą do niej dążyć, w przeciwnym razie nie…

Przekaż Baladźi, G. G. i wszystkim naszym przyjaciołom moje najlepsze wyrazy miłości.

Twój z wieczną miłością,
Wiwekananda.