(Przedruk z Swami Wiwekananda w Ameryce: Nowe odkrycia. Te wraz z tłumaczeniami na język angielski zostały przepisane przez Swamidźiego na sześciu jego fotografiach.)

1. Ajarāmaravat prājnah vidyām
artham cha chintayet
Grihita iva kesheshu mrityunā
dharmam ācharet

Kiedy szukasz wiedzy lub dobrobytu, myśl, że nigdy nie doświadczysz śmierci ani choroby, a kiedy oddajesz cześć Bogu, myśl, że ręka śmierci jest w twoich włosach.

2. Eka eve suhrid dharma
nidhanepyanuyāti yah

Cnota jest jedynym przyjacielem, który podąża za nami nawet po śmierci. Wszystko inne kończy się śmiercią.

Wiwekananda.

3. Jedynemu nieskończonemu, czystemu i świętemu – poza
myślą, poza cechami, kłaniam się
tobie

Swami Wiwekananda.

4. Samata sarva–bhuteshu etanmuktasya
lakszanam.

Równość we wszystkich istotach jest oznaką wolności

Wiwekananda.

5. Jesteś jedynym skarbem na tym świecie

Wiwekananda.

6. Ty jesteś ojcem i panem
matką, mężem i miłością

Swami Wiwekananda.