(Przetłumaczone z bengalskiego)

DEHRA DUN,
24 listopada 1897.

DROGA MATKO (Śrimati Indumati Mitra)

Otrzymałem twój list i list od drogiego Haripada. Oczywiście masz wystarczający powód, by współczuć, ale widzisz, nie mogłem się powstrzymać. A to, co mnie tu sprowadziło, również okazało się fiaskiem; nie mogłem też pojechać do Sindh. Taka jest wola Pana. Teraz mam pomysł, aby udać się do Kalkuty przez Radźputanę, Kathiawar i Sindh. Po drodze mogą jednak pojawić się pewne trudności. Jeśli wszystko pójdzie dobrze, z pewnością przyjadę do Sindh. Musiałaś napotkać wiele trudności przybywając do Hyderabad, organizując urlop itp. Najmniejszy wysiłek, jaki napotkasz, z pewnością przyniesie doskonałe rezultaty. W najbliższy piątek opuszczę to miejsce i zamierzam udać się bezpośrednio przez Saharanpur do Radźputana. Teraz czuję się dobrze i ufam, że wy również jesteście zdrowi i spokojni…

Z najlepszą miłością i błogosławieństwami dla Ciebie i Haripady,

Z poważaniem,

WIWEKANANDA.