(Piosenka w języku hindi/bengalskim)
O Kryszno, mój przyjacielu, pozwól mi wejść do wody,
O, pozwól mi dzisiaj odejść.
Po co płatać figle komuś, kto już jest twoim niewolnikiem?
O przyjacielu, pozwól mi dzisiaj odejść, pozwól mi odejść.
Muszę napełnić mój dzban wodami Dźumny.
Modlę się ze złożonymi rękami, przyjacielu, pozwól mi odejść.