(Tłumaczone z bengalskiego)

Do Swami Brahmanandy
ALMORA,
20 maja 1898.

MÓJ KOCHANY RAKHALU,

Otrzymałem wszystkie wiadomości z Twojego listu i już odpowiedziałem na Twój telegram. Nirandźan i Gowindalal Szah będą czekać w Kathgodam na Jogen-Ma. Gdy dotarłem do Naini Tal, Baburam wbrew radom wszystkich udał się stąd na koniu do Naini Tal, a w drodze powrotnej także nam towarzyszył konno. Byłem daleko w tyle, tak jak byłem w Dandi. Kiedy w nocy dotarłem do bungalowu dak, usłyszałem, że Baburam znowu spadł z konia i zranił się w jedno ramię – choć nie miał żadnych złamań. Abym go nie skarcił, zatrzymał się w prywatnym pensjonacie. Z powodu jego upadku panna MacLeod dała mu swojego Dandi i sama przyjechała na koniu. Nie spotkał się ze mną tej nocy. Następnego dnia przygotowywałem dla niego Dandi, gdy usłyszałem, że wyszedł już pieszo. Od tamtej pory o nim nie słyszałem. Telegrafowałem do jednego lub dwóch miejsc, ale żadnych wiadomości. Być może przebywa w jakiejś wiosce. Bardzo dobrze! Oni są ekspertami w zwiększaniu zmartwień.

Będzie Dandi dla Jogen-Ma; ale cała reszta będzie musiała iść pieszo.

Moje zdrowie jest znacznie lepsze, ale niestrawność nie ustąpiła i znów pojawiła się bezsenność. Będzie bardzo pomocne, jeśli wkrótce przyślesz mi jakiś dobry ajurwedyjski lek na niestrawność.

Ponieważ zdarzył się tam tylko jeden lub dwa sporadyczne przypadki dżumy, w rządowym szpitalu zakaźnym jest mnóstwo miejsc i mówi się o umieszczeniu szpitali w każdym Okręgu. Biorąc to wszystko pod uwagę, zrób to, czego wymaga sytuacja. Ale pamiętaj, że coś, co ktoś powiedział w Baghbazar, nie stanowi opinii publicznej…. Uważaj, aby w chwilach potrzeby nie zabrakło funduszy i aby nie było marnowania pieniędzy. Na razie kup działkę dla Ramlala w imieniu Raghuwira (bóstwa rodzinnego miejsca narodzin Śri Ramakryszny, Kamarpukur, Ramlal jest jego siostrzeńcem.) po dokładnym rozważeniu…. Święta Matka będzie Sebāit (przewodniczącą); po niej nadejdzie Ramlal, a Śibu będzie ich następcą jako Sebait; lub zawrzyj inne ustalenia, które wydają się najlepsze. Możesz, jeśli dobrze się nad tym zastanowić, rozpocząć budowę budynku już teraz. Niedobrze jest bowiem mieszkać w nowym domu przez pierwszy lub drugi miesiąc, bo będzie wilgotno…. Ścianę przeciwerozyjną można dokończyć później. Próbuję zebrać pieniądze na magazyn. Zobacz, że sumę 1200 rupii, którą dałem na magazyn, trzymam tylko na ten cel.

Wszyscy inni mają się tu dobrze. Sadananda skręcił wczoraj stopę. Mówi, że do wieczora wszystko będzie w porządku. Klimat w Almorze jest obecnie doskonały. Ponadto bungalow wynajmowany przez Seviera jest najlepszy w Almorze. Po przeciwnej stronie Annie Besant mieszka w małym bungalowie u Ćakrawarty. Ćakrawarty jest teraz zięciem Gagana (z Ghazipur). Któregoś dnia poszłam go odwiedzić. Annie Besant błagalnie powiedziała mi, że między jej organizacją a moją organizacją powinna panować przyjaźń na całym świecie itd., itd. Dzisiaj Besant przyjdzie tu na herbatę. Nasze panie mieszkają w małym bungalowie niedaleko i są całkiem zadowolone. Tylko panna MacLeod czuje się dzisiaj trochę źle. Z upływem dni Harry Sevier staje się coraz bardziej Sadhu…. Brat Hari przesyła wam pozdrowienia, a Sadananda, Adźoj i Suren przesyłają ci pełne szacunku pozdrowienia. Moja miłość do ciebie i wszystkich innych.

Z poważaniem,

WIWEKANANDA.

PS. Przekaż moją miłość Suśilowi, Kanai i wszystkim innym.

W.