Aby zachować autentyczność historyczną tych doniesień prasowych, zachowano ich oryginalną pisownię, gramatykę i interpunkcję. Dla przejrzystości oryginalne słowa Swami Wiwekanandy zostały umieszczone w cytatach blokowych, a tytuły dostarczone przez Wydawcę oznaczono gwiazdkami. O ile było to możliwe, wybierano oryginalne maszynopisy wiadomości, a nie ich późniejsze zagraniczne przedruki.

– Wydawca