One circle more the spiral path of life ascends
And Time’s restless shuttle running back and fro
Through maze of warp and woof spins out a stronger piece.
Jeden krąg dalej wznosi się spiralna ścieżka życia
A niespokojne czółenko Czasu – pędzi tam i z powrotem
Poprzez labirynt osnowy i wątku wypuszcza mocniejszy kawałek.