Końcowe Słowa Redakcji

Z Ganderbala Swami wrócił w pierwszym tygodniu października i ogłosił, że z pilnych powodów ma zamiar wyjechać na równiny za kilka dni. Grupa europejska planowała już odwiedzić główne miasta północnych Indii, np. Lahore, Delhi, Agrę itp., gdy tylko nadejdzie zima. Obie strony zdecydowały się więc wspólnie wrócić i przybyły do Lahore. Stąd Swami i jego grupa wrócili do Kalkuty, pozostawiając reszcie realizację planów zwiedzania północnych Indii.