Do Siostry Christine
MATH, BELUR,
DYSTRYKT HOWRAH, BENGAL,
30 marca 1902.
MOJA KOCHANA CHRISTINE,
Wiesz, jak bardzo jesteś mile widziana – nie muszę tego wyrażać. To kraina, w której ekspresja jest starannie stonowana. Margot [siostra Niwedita] i Joe [panna Josephine MacLeod] napisały już i poczyniły ustalenia w Bombaju. Oczekuję i czekam na Ciebie tutaj, w Kalkucie. Szkoda, że nie mogę być w Bombaju, aby Cię przyjąć, ale nie wszystkie nasze życzenia mogą się spełnić.
Przyjedź tu prosto; tylko bardzo, bardzo uważaj na upał, chroniąc tył głowy.
Pociągi tutaj nie są tak bezpieczne jak w Twoim kraju, więc uważaj na swoje rzeczy podczas nocnej podróży.
Jeśli poczujesz zmęczenie, odpocznij w Bombaju. Pani [Ole] Bull, Joe i Margot z niecierpliwością czekają na Ciebie i ja także,
WIWEKANANDA.