Do Pani Ole Bull
1123 SAINT PAUL STREET, BALTIMORE,
17 października 1894.

DROGA PANI. BULL,

Nie mogłem wcześniej znaleźć czasu, żeby do Ciebie napisać – tak się ciągle tłukłem. W zeszłą niedzielę odbyliśmy miłe spotkanie w Baltimore, a w następną niedzielę odbędzie się jeszcze jedno. Oczywiście nie pomagają mi ani trochę finansowo; ale ponieważ obiecałem im pomóc i podoba mi się ten pomysł, przemawiam dla nich.¹

W listach, które przysłałaś z Indii znajdował się adres przesłany mi przez moich współobywateli z Kalkuty w związku z moją pracą tutaj oraz kilka wycinków z gazet. Wyślę je później.

Wczoraj pojechałem do Waszyngtonu i spotkałem panią Colville i pannę Young, które były dla mnie bardzo miłe.

Mam zamiar ponownie przemawiać w Waszyngtonie, a następnie udam się do Filadelfii, a stamtąd do Nowego Jorku.

Twój kochający Syn,

WIWEKANANDA.

Przypisy:

1. Podczas swojej pierwszej wizyty w Ameryce Swami Wiwekananda czasami przemawiał w imieniu innych organizacji, zarówno amerykańskich, jak i indyjskich. Tym razem przybył do Baltimore na zaproszenie braci Vrooman, którzy mieli projekt założenia Międzynarodowego Uniwersytetu Religii, co Swami poparł, wypowiadając się w imieniu braci. Czytelnicy powinni jednak zauważyć, że projekt Międzynarodowego Uniwersytetu braci Vrooman z Baltimore i „Uniwersalnej Świątyni” Swami Wiwekanandy zaproponowany w Nowym Jorku to dwa zupełnie różne projekty. ↩︎